Monday, March 22, 2010


Pretty Stickers are all perfectly affixed on our continually growing dossier. Each document got a notary embossing, a half sheet of paper stapled over the embossing proving the authentication, and a whole sheet of paper with an apostille sticker attached to the top.

Brent and I spent a wonderfully beautiful day travelling from the Harford Co Courthouse, Baltimore County, Anne Arundel County, and the Secretary of State Office in Annapolis. The weather was gorgeous and surprisingly all went smoothly and quickly. We were finished by lunch! I loved having a chance to be on a date alone with my sweetheart! It seems we've been like passing ships in the night with all the busyness, so it was great to have one on one time!

The next day I mailed off copies of everything to the translator. I am BLOWN AWAY by how much this all costs.

Our agency had quoted us around $1200 for translations (which I thought was highway robbery), but since we have 4 kids and some other birth certificate/name change/2 fingerprint documents/extra medical labs that the labratory wouldn't separate, the grand total is now over....$4,100.00!

I am in shock. Apparently we have somewhere around 30,000 words.

Now, I really want to know who counted all of them!

I am now seriously considering having all our children spend 23 hours a day learning spanish so they can become bilingual certified translators and make a fortune off of people's adoption translations. Just kidding... well... kind of...

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.